Statusname

Происхождение

Есть цыганские имена мужские и женские венгерского, польского, румынского происхождения (Анелка, Воляна, Бина, Гафица, Диаманта, Дана, Жужа, Лолуди, Земфира, Маргайка, Мыца, Милева, Ружа, Папуш, Яна, Зурка, Бадя, Лацы, Иштван, Янош). Как видно, у этого народа действительно присутствует тяга ко всему красивому. Цыгане употребляют слова, прибавляемые к официальному имени или прозвищу. Найкэ — так женщина обращается к мужчине, старшему по возрасту, или ровеснику. Этим она подчеркивает уважение к собеседнику. Дойкэ — так цыганка обращается к женщине старше себя. Возраст всегда был для этого народа поводом для выказывания почтения. Майкэ — так ласково обращаются к младшим.

Они тоже или другие «путешественники» воспринимались как «типичные», потому что они были «видимыми». Письменные воспоминания об этом возвращаются долгий путь. Это очень мимолетные и очень короткие, иногда удаленные «встречи». Соответствующие группы называются «цыганами» в следующих двух источниках.

Опыт, который описывает члена большинства населения как «неординарный опыт», сообщает Юлий Кауттер. Когда мне было от 4 до 5 лет, у меня был необычный опыт: однажды раздался звонок среди детей: Ура! Между тем, цыгане продолжали ездить. «У всех сложилось счастливое настроение».

Детям принято давать имена, которые ассоциируются со счастливой судьбой. Представители этого народа дают новорожденным, как правило, мусульманские и христианские варианты наречения. Но встречаются и цыганские имена, происхождение которых неизвестно (Манчи, Кукуна, Хохан, Дюльтяй, Ланчай, Монти, Ивори, Лолуди).

Цыганские имена для девочки со значениями

Каждый родитель хочет назвать свою маленькую дочь именем, которое так же ярко, как и ее красивая личность. Так что лучше, чем называть ее одной из красивых цыганских девушек.

Вот некоторые из удивительных имен цыганских цыган и ирландских цыганских имен. Вы обязательно найдете идеальное имя для своего маленького пучка радости.

1. Клементина

Это красивое цыганское имя имеет испанское происхождение и означает «мягкий или милосердный». Название также типа апельсинов.

2. Эсмеральда

Эсмеральда – идеальное имя для цыганки. Имя было именем цыганки, которую носила Агнес, а затем Эсмеральда, когда она носила драгоценный камень на шее.

3. Этелинда

Это элегантное имя – вариация Этелинд. Название, означающее «благородная дева» идеально подходит для любой красивой девушки.

4. Флоренция

Это популярное название места любимо из-за его цветочного ощущения и стало популярным благодаря Флоренс Найтингейл. Название также связано с Флоренцией, итальянским городом.

5. Цыган

Имя идеально подходит для цыганки. Название было связано с цыганской розой Ли, интеллектуалом и мюзиклом, созданным в ее жизни.

6. Кезия

Кезия – это цыганское имя с ветхозаветным происхождением. Название очень популярно у цыганских цыган и означает «кассия».

7. Свобода

Liberty – это идеальное имя цыганки, которое также ассоциируется с Америкой. Имя стало популярным после американской войны за независимость.

8. Махала

Это ритмичное название популярно как среди цыганских цыган, так и среди коренных американцев. Это имя стало популярным благодаря Махалии Джексон, великой певице Евангелия.

9. Маргарет

Маргарет – одно из классных имен ирландских цыганок, связанных с несколькими королевами и святыми. Имя приобрело известность благодаря Маргарет Барри, ирландским путешественникам и певцам.

10. Милосердие

Милосердие – это популярное имя добродетели для девушек. Этот стильный прозвище имеет глубокий пуританский смысл, что делает его идеальным для красивой и добродетельной девушки.

11. Нэн

Nan – это миниатюрное имя Нэнси, означающее «благодать». Имя приобрело популярность благодаря Нану Джойсу, правозащитнику из Ирландии.

12. Наоми

Наоми – это цыганский вариант Ноами. Это мелодичное имя означает «приятность» и стало популярным благодаря актрисе Наоми Барри.

16. Розелла

Это нахальное название – разновидность розы, название австралийского цветка и даже разновидности австралийских какаду.

17. Шелта

Это красивое имя цыганских девушек означает «голос, который движется» и является секретным языком, на котором говорят ирландские путешественники.

20. Вадома

Это элегантное имя цыганки – это вариация русского имени Вадим. Также считается, что название происхождения в славянском элементе vadic означает «знать». Название происходит от veduny языческого мага, что означает «знающие».

Понятно, почему сейчас так много родителей хотят сохранить цыганское имя для своих малышей. Свободный и энергичный цыганский образ жизни, всегда привлекательный для людей. Таким образом, сохранение цыганского имени для их мальчика или девочки гарантирует живую и добродетельную личность.

Язык воров и цыган

С начала XX века сформировалось ошибочное мнение, что цыганский язык лег в основу русского криминального жаргона. Укреплялась теория и за счет воровской репутации ромалэ. Филолог Алексей Баранников в 1931-м утверждал, что криминальный жаргон содержит 200 элементов цыганского языка.

Миф разрушил исследователь языка цыган Виктор Шаповалов. Ученый указал, что латинизм «лярва» (в арго – женщина легкого поведения), гебраизм «хавир» (простак, которого подставил вор), офенское «шурье» (краденые вещи) не имеют отношения к цыганскому языку.

Исследователь культуры ромалэ Николай Бессонов объяснил, почему из цыган сделали криминальных авторитетов. В 1930-х вольный народ хотели закрепить за землей, заставить работать в колхозах. Чиновники стремились посеять в сознании общества, что рядовым гражданам будет спокойнее жить, если цыгане прекратят кочевать по стране.

Язык цыган родственен индийским. В ходе миграции он претерпел изменения, вобрав особенности языка регионов, где останавливались ромалэ.

Мужские цыганские имена – Полный список имен у цыган для мальчиков по алфавиту и их значения

Андрзедж  – человек, воин

Бесник  – преданный Боико  – житель западной Украины Больдо  – защищают короля Гуарил  – чемпион, победитель Гудада  – превосходство

Гунари  – военный, воин

Дджордджи  – крестьянин Джорджи  – крестьянин

Зиндело  – сын, сынок

Ион  – бог является добрым Иоска  – он приумножит

Лоиза  – известный воин Лукаа  – от Лукания

Марко  – воинственный Мерикано  – воинственный Милош  – слава пользы Миркеа  – мир

Михэй  – кто походит на бога?

Никола  – победа людей Нику  – победа людей

Пали  – маленький Панка  – скала, камень Петша  – свободный Пеша  – маленький Питиво  – скала, камень Питти  – скала, камень

Плеймн  – огонь, пламя

Симайонс  – слушающий, слушающий пристально Стево  – коронованный

Тамаш  – близнец Тобар  – из Тибра (река)

Уолтэр  – правитель армии

Ферка  – свободный Фонсо  – благородный и готовый

Ханзи  – бог является добрым Харман  – смелый, выносливый человек

Шандор  – гордый Штефан  – корона

Эмилиан  – конкурент

Янко  – бог является добрым Яноро  – январь

Цыгане в России и их имена

Стоит сразу оговориться: паспортные данные цыгана могут указывать одно, а реальное положение вещей — другое. Иногда паспортов бывает два, в других случаях — ни одного. Главное тут то, как сам цыган себя называет и как его называют сородичи.

Цыганские фамилии в России

В Россию цыгане приходили разными путями, и в настоящее время у нас проживает несколько этнических групп этого народа. Их фамилии часто показывают, из какой страны они прибыли в давние времена. Среди этих групп можно отметить следующие:

• русска рома, являющиеся ответвлением польских цыган и пришедшие сюда в Петровскую эпоху,
• сэрвы, оказавшиеся на территории России после разделов Польши, они являются выходцами с Балкан, когда Балканский полуостров находился под властью Османской империи,
• влахи, или румынские и молдавские цыгане,
• кэлдэрары, особая группа румынских цыган, перекочевавшая в Россию после отмены крепостного права в Румынии,
• ловари, потомки венгерских цыган.

Помимо этого существует ряд более мелких групп, обосновавшихся локально в некоторых городах.

Официально фамилия может совпадать с документальной, а может и не совпадать. Так, если среди родственников был знаменитый человек, то его фамилия становится своеобразным маркером рода

Некоторые берут ее официально, но это не так важно: все равно другие сородичи будут знать человека именно под этой фамилией

Среди русска рома одно время были распространены польские фамилии, и только со временем они вытесняются русскими. Иногда к имени предка ставится суффикс -ок. Так, среди группы русска рома существуют Козловские, Цыбульские, Шаховские, Шишковы, Ивановы, Марцинкевичи, Александронки и Ворончаки. К русским тесно примыкают белорусские и литовские цыгане, фамилии которых аналогичны по своему составу. Что интересно, часть фамилий имеет региональное распространение — например, Шишковы преобладают в Тверской области.

Сэрвы, проживающие на юге России и Украины, имеют украинские фамилии. К ним относятся Сличенко, Иващенко, Копыленко, Данченко, Эрденко, Панченко. На сегодняшний день мало кто из сэрвов владеет цыганским языком: на них сильно повлияли славянские обычаи. В городах эта группа постепенно сближается с русским цыганами.

Влахи относят себя к множеству родов, и их названия — из румынского и отчасти украинского. Так, известны Смыкуря, Нангорэ, Кульбакуре, Мариенко, Вуже, Бикалценди, Гаженкури, Петрашенко. При этом паспортная фамилия может быть любой.

Ловари и часть кэлдэрари имеет фамилии с венгерским корнем: Шаркози, Шандор, Иошка, Лакатош, но они не совпадают с родовыми именами, что связано с особенностями процесса получения документов в советское время. Известны такие роды ловарей, как Бундаши, Унгри, Чокещи, что интересно, сами ловари знают, к какому роду они относятся даже тогда, когда проживают в тысячах километров друг от друга.

Кэлдэрары, или, как они себя сами называют, котляры — в своем роде элитная группа цыган. Именно от них произошел стандартный национальный костюм цыгана, каким мы его знаем. Сейчас эти люди проживают компактно по всей территории России, образуя поселки по сбору металлолома. Очень трудолюбивы и не менее суеверны. Женщин можено опознать по характерным платкам, из-под которых на висках свисают две косы.

Насчитывается около восьмидесяти родов котляров, у большинства из кторых румынские названия: Ангелешти, Кантунаря, Дицони, Гырцони, Кумбриешти, Дюркони, Вицони, Ганешти. Существует и ряд венгерских. Среди паспортных фамилий распространены Томаш, Михай, Янко, знаменитая в России фамилия — Деметер.

Имена цыган

Цыгане носят как свои имена, так и принятые у окружающих народов, адаптируя их под свой язык. Последнее явление выражается двояко:

• переосмысливается значение имени из-за фонетического сходства с каким-нибудь цыганским словом,
• уменьшительная форма имени становится основной, и это нисколько не смущает даже очень уважаемого обладателя такого имени.

Народная этимология, так или иначе, касается всех цыганских имен. Мужские имена отражают такие качества, как удачливость, счастье, веселье, цыганские женские имена красивые и часто имеют цветочную и драгоценную тематику. Имена, отвечающие таким критериям, являются популярными.

Ниже приведен список мужских имен, распространенных среди цыганского народа:

Внешность цыганки

Образ представительницы слабого пола у цыган отличается яркостью, обязательно присутствует выразительный макияж, пышные цветные юбки, красивые украшения из золота: кольца, броши, цепочки.

При этом современные западноевропейские стандарты красоты для них чужды — они не демонстрируют длинных обнаженных ног.

Считается, что область ниже пояса чиста только у молодых девочек до рождения детей. После она становится «скверной» и прикасаться к этому участку нельзя. Две пышные юбки до пят прикрывают «грязную» область, при этом одной недостаточно.

На фото представлены цыганки в традиционных костюмах.

к оглавлению ^

Лицо

Взгляд красавицы-цыганки завораживает, в ее «алмазные» глаза можно смотреть бесконечно. Их цвет преимущественно карий или зеленый.

Волосы пышные, длинные, густые, черного, темно-каштанового, рыжего, русого оттенков. Часто вьются. Кожа обычно смуглая, но возможен и светлый окрас.

Одной из самых красивых женщин-цыганок признана актриса, модель, танцовщица Рита Хейворт.

к оглавлению ^

Фигура

Хорошо рассмотреть фигуру цыганки позволяют традиционные цыганские пляски.

Такие танцы помогают отцам присмотреть девушек, кто подойдет в невесты для их сыновей.

Для цыганок характерно гибкое, изящное тело. Молодые девушки стройны, хрупки, нежны.

На фото представлена актриса и певица Диана Савельева.

Поскольку для цыган свойственны многодетные семьи, фигуры женщины к зрелости округляются, полнеют. Однако на природные изящество и грацию многочисленные роды не влияют.

к оглавлению ^

Цыганские имена женские: варианты, что обозначают

Разница между мужскими и женскими вариантами цыганских имён состоит в том, что вторая категория выделяется более утончёнными, утонченными значениями.

• Алмаза – бриллиантовая;
• Баваль – дуновение ветерка;
• Бахт – счастливицы;
• Богдана – посланная Богом;
• Бомбана – конфетка;
• Вита – ивовое деревцо;
• Веселина – обожающая веселье;
• Гили (иначе Гита) – песенка;
• Годявир – умничка;
• Гожы (иначе Гожинька) – красавица;
• Гюли – розочка;
• Джофранка – свободолюбивая;
• Донка – неоценимая;
• Дика – происходящая из Магдала;
• Дрина – происходящая из Хадрии.

Очень много женских имён призваны делать акцент на очень позитивных характеристиках девушек:

• Дея – загадочная;
• Донка – неоценимая девочка;
• Злата – золотистая;
• Зара – сахарная, сладкая;
• Зора – утренняя заря;
• Кхаце (иначе Кхаца) – кошечка, котёночек;
• Кхамали – рыжеволосая;
• Киззи – дерево коричневого цвета;
• Лаура – невидимая;
• Луладджа – растение жизни;
• Лала – тюльпановый цветок;
• Люба (иначе Любитшка) – любовь;
• Ляля – красавица;
• Лила – игрок;
• Луминитса – лёгкая;
• Мача (иначе Муча) – котёночек;
• Мирела – вызывающая восхищение;
• Мала – колье, бусы;
• Надья – дарующая надежду;
• Персуда – рассудительная;
• Папуша – куколка;
• Патрина – изображение;
• Счастлива – радующаяся;
• Ратри – ноченька;
• Рузанна – великолепная девушка;
• Ружа – обладательница рыжих волос;
• Симза – весёлая;
• Сарра – утренняя;
• Станка – правит прекрасно;
• Славутна – считается великолепной, славной;
• Талэйта – очень маленькая девченка;
• Тшилаба – стремится к познаниям;
• Тсера (иначе Тсеритса) – светлая, рассветные лучи;
• Флорика – цветочек;
• Фрайда (иначе Фрейда) – радующая;
• Фифика – увеличивающая, умножающая;
• Чирикли – птичка;
• Чергай (иначе Черген) – звёздочка;
• Шанита (Шанта) – спокойного нрава;
• Шофранка – свободолюбивая;
• Шукар – девушка восхитительной красоты;
• Эсмеральда – изумрудная;
• Эйш – жизненная;
• Ягорик – искра, огонь.

Наши дни: мексиканский сериал

В происходящем двадцать лет спустя уже меньше сказок и песен и просто нормальная такая неразбериха в духе мексиканских сериалов (и, честно говоря, обычной жизни). Тут нет особого смысла искать этнографическую составляющую: все цыгане в кадре тесно вжились в русское общество (как и в реальности часто бывает) и их цыганство не так бросается в глаза, уйдя в область внутренней, внутрисемейной жизни. Но Рада настолько обаятельный персонаж, что даже если зрителям сериала была поначалу интересна цыганская экзотика — они волей-неволей стали с интересом следить уже лично за ней.

Не только этнография привлекает внимание в сериале. Интересное о «Цыганке»: родословная Рады, девочка в роли мальчика и курица Алла Борисовна

Цыганские имена

Официальное прозвище цыгане получают при крещении и чаще всего оно же и записывается в их документы. Но так бывает не всегда. В некоторых случаях крестильные имена отличаются от официальных.

Также у цыган существуют и неофициальное (светское) имя. Иногда оно является еще и прозвищем, а иногда это просто сокращение от полного прозвания (Дмитрий – Мито).

Так же делают, например, в России: Александр – Саша, Валерия — Лера.

Группы имен

Практически все существующие имена цыганского народа можно разделить на три большие группы.

https://youtube.com/watch?v=0Q5nmj-kXtQ

К первой группе относятся те, что имеют индийское или непосредственно цыганское происхождение. Их выбирают по благозвучности или по значению. К ним относятся Баро, Джанко, Ману, Рустэм, Цино или Стэфан.

Вторая группа состоит из имен, которые были заимствованы из других языков и очень часто они означают понятия, связанные с богатством, радостью, любовью: Лоло, Драгомир, Бахтало или Зурало. Для девочек часто используют прозвища из этой группы, означающие название цветов: Ясмин, Лили, Роза.

Цыганские прозвища из третьей группы – это имена, которое «пришли» в этот народ из других культур. Их значение зависит от местности, где обитают их носители. Это Кхамало, Златан, Иоганн, Пэтэр, Сашко, Михаэль, Миро, Сабрина, Жан, Артур и многие другие.

Цыганский язык в Европе

Цыганский язык в Европе имеет несколько диалектов. В связи с этим имя, дающееся ребенку при рождении, дается в зависимости от места проживания и соответственно диалекта родителей.

К примеру, цыгане, которые живут в Беларуси или на Севере Казахстана (северорусские цыгане), зачастую имеют привычные для всех русские прозвища (Александр, Дмитрий, Алексей и т.д.).

Кроме того, данная цыганская группа, как и все остальные, делится на роды и к имени следует добавлять прозвище основателя этого рода.

Цыгане, проживающие на территории крымского полуострова, могут дать своим детям как христианское, так и мусульманское прозвище.

Некоторые из них имеют никому не известное происхождение (Ивори, Лолуди, Хохан и т.д.), остальные являются заимствованными из культуры восточноевропейских стран (Польши, Румынии, Венгрии).

Это, к примеру, Анелка, Ружа, Дана, Янош, Земфира, Мыца, Яна, Воляна или Маргайка.

Фамилия и отчество

К цыганскому прозвищу всегда добавляются фамилии и отчества. Однако система, по которой человеку дают отчество, различается в каждой общине. Где-то принято его писать с имени отца, а где-то с матери.

В некоторых общинах отчество двойное. В повседневном общении его применяют крайне редко, ведь в неофициальном общении цыганам достаточно имени, фамилии и специфических обращений в зависимости от диалекта.

В жизни прозвища, которые цыгане дают друг другу, играют куда более важную роль, нежели официальные

Они могут иметь самые разные происхождения и значения, характеризующие человека или напоминающие о важном событии в его жизни, выражающие его сущность или судьбу

Как назвать ребенка

Если вы хотите назвать ребенка редким цыганским именем, то вам подойдут такие, как Грофо, Данко, Лошало, Марко, Фонсо, Харман или Цагар, или женские — Вия,Геда, Ладушка, Моника, Нюня, Шанита, Щирка или Киза.

Среди самых популярных для мужчин-цыган нельзя не отметить распространенные по всему миру Марко (воинственный), Кало (чёрный), Гожо (красавчик), Нику (победа людей), Тамаш (близнец) и Ферка (свободный). Девочек в цыганской семье чаще всего называют Гита (песня), Зора (заря), Кхамали (рыженькая), Лачи (славная) или Чирикли (птичка).

В любом случае, если вам нравятся какие-либо из них, смело называйте ими ребенка, ведь все они красивы и мелодичны.

Фамилия Цыган в архивных записях

Победители.РУбесплатно

Перейти к архивам

Помощь исследователю, начинающему самостоятельное составление генеалогического дерева. Мы поможем понять, с чего стоит начинать, и определить дальнейший алгоритм действий, опираясь на специальные знания профессиональных историков. Подробнее…

Мы поможем узнать больше информации по старинным фотографиям 19-20 веков. Для анализа используется военная униформа, униформа гражданских ведомств (например, униформа железнодорожников), мода в гражданской одежде, а также предметы. Подробнее…

Каждый человек рано или поздно задумывается о происхождении своей фамилии. Фамильный диплом приоткрывает тайны многих предшествующих поколений, определяет первопричину ее возникновения. Подробнее…

Не найдено ни одного объявления

Добавить объявление о поиске

Особенности цыганских имен

В настоящее время этот народ использует имена трех типов:

Собственно цыганские образцы — официальное имя, которое значится в документах. Выбирается оно по звучанию. В наше время они редко встречаются, потому что похожи больше на прозвища, чем на красивые цыганские имена: Дуда, Геда, Нана, Буза, Лачо, Метя, Гожо, Гили, Сонакай, Бар.

На немецком языке едва ли есть какие-либо цыганские элементы. Это можно объяснить преобладанием немецкого языка и социальной дистанции большинства населения среди говорящих в Румынии. Т. найденные элементы от входа цыгане на немецкий язык или в «немецкий народный». Немецкое доминирование, разновидности романов, которые живут в немецкоязычных странах в течение длительного времени, демонстрируют ярко выраженный импринтинг через немецкий язык на всех языковых уровнях.

Как и все остальные европейцы, у рома также есть имя и фамилия. Почти во всех странах они были вынуждены соблюдать местные правила и законы, принимая «буржуазные» имена вместо ранее распространенных имен рома. Мужчина из примерно 65 лет называется также папо. Записи синти и цыган из Нюртингена с «послевоенной» эпохи, все права защищены!

Заимствованные образцы — имена, которые используются в жизни, в общении. Ими называют при крещении. Эта группа имен отображает значение какого-нибудь положительного качества (удача, богатство, счастье, веселье, красота). К ним относятся такие: Бахтало (счастливый, удачливый), Куч (драгоценный), Рупа, Руп (рубль). А цыганские имена (женские) носят Роза, Марго, Виола, Рубина, Жаклин, Гюли. Часто светский вариант для наречения ребенка — это сокращенное официальное имя (Александр — Саша). И оно не меняется даже с возрастом и статусом.

Синти в более позднем районе Нюртингена перед Третьим Рейхом

С десятилетия до Третьего Рейха мы знаем, что некоторые синти жили в районе более позднего района Нюртингена, как в Кирхгайм-унтер-Теке с 1920-х годов. Тем не менее, следы из файлов или из литературы дают лишь несколько относительно произвольных снимков. Отчеты от свидетелей Синти описываются с другой точки зрения, чем отчеты большинства населения

В результате у местных синти, а также в Баден-Вюртемберге больше нет богатой истории прошлого, которая продолжала часами рассказывать о Парамизи, важном компоненте культуры синти и рома

Простые заимствованные имена — прозвище, данное цыгану, характеризующее какой-либо поступок или случай. Среди этого народа они весьма распространены. Они заимствованы у европейцев, живущих по соседству: румын, греков, итальянцев, русских.

Бывает, что к именам добавляют прозвище. Как правило, цыганам достаточно светского варианта. Любой взрослый мужчина или женщина имеют право поменять свое имя и фамилию.

К счастью, эти истории Филомена Франц и Рейнхольд Лагрены написаны. В большинстве случаев присутствуют только взгляды большинства населения, которые часто характеризуются стереотипами и почти так же чаще — антигигандами. Записи архивов содержат в основном письменные взгляды органов прокуратуры.

Если Синти не «путешествовал», то они не обязательно были узнаваемы для городских властей, как сегодня, так и сегодня, если они не соответствуют клише большинства населения. Все изменилось снова, если — как в случае с Кирхгаймом в то время — они жили в общине, но в караванах, даже если это происходило в их собственном имуществе.

Цыганские имена мужские: варианты, что обозначают

Разобравшись с главными особенностями цыганских имён, рассмотрим варианты мужских имяреков с их характеристикой.

• Андрзедж – воитель;
• Алмаз – бриллиант;
• Ангел (иначе Анхель, Анджело) – безобидное существо;
• Боико – украинец;
• Бар – каменный;
• Баро – важный;
• Бесник – верный;
• Бахтало (Бахти) – счастливчик;
• Больдо – королевский защитник;
• Годявир – разумный;
• Гуарил – первый, побеждающий;
• Гудада – восхитительный;
• Гунари – воитель;
• Гожо – привлекательный;
• Гудло – благообразный;
• Джорджи – крестьянского происхождения;
• Зурало – мощный;
• Зиндело – сын;
• Златан – золотой;
• Ило (иначе Илоро) – сердечный;
• Иоска – приумножающий;
• Ион – Господь милосердый;
• Кало – тёмный, чернокожий;
• Куч – ювелирное изделие;
• Кхамало – рыжеватый, цвета солнечного света;
• Лачо – замечательный;
• Лоло – красноватый;
• Лошало (иначе Лошано) – весёлого нрава;
• Лоиза – всем известный воитель;
• Ману (иначе Мануш) – человеческий;
• Милош – замечательный, практичный;
• Марко (иначе Мерикано) – агрессивного вида;
• Михэй – схожий на Господа;
• Миркеа – миролюбивый;
• Никола (иначе Нику) – победитель;
• Панка (иначе Питиво или Питти) – каменный, скальный;
• Петша – свободолюбивый;
• Плеймн – огненный, пламенный;
• Пали (иначе Пеша) – очень маленький;
• Руп (иначе Рупа) – монета;
• Стево (коронованный);
• Сонакай – золотце;
• Симайонс – тот, что слушает;
• Тобар – пришедший из речки Тибра;
• Тамаш – считается близнецом;
• Уолтэр – управляет войском;
• Фонсо – знатного происхождения;
• Ферка – свободолюбивый;
• Харман – выделяется смелостью и выносливостью;
• Ханзи – Господь милосерден;
• Штефан – коронованный;
• Шандор – гордый;
• Шуко – привлекательный;
• Чирикло – птичка-соловей;
• Эмилиан – соперник;
• Яноро – январский;
• Янко – доброта Господа велика.

По толкованиям приводимых имён мужчин становится ясно, что они предназначаются для подчёркивания определённого отличия ребенка. Также родители придерживались мнения, что давая собственному чаду то или другое имя, они делают его будущую судьбу.

Как цыгане выбирают наречение для мальчика

Если женские имена у цыган даются в честь названий цветов или драгоценностей, то мужские выгодно подчеркивают его качества, а также направлены на олицетворение безбедной жизни.

Когда новорожденному цыгану выбирают имя, придерживаются следующих принципов:

• Должно быть редкое и красивое.
• Должно нести благоприятное значение.
• Если имя заимствовано из другого языка, его изначальный перевод крайне важен.
• Оно должно показывать статус семьи мальчика или указывать на принадлежность его к определенной семье или роду.

Выбирают имя для новорожденного не только его родители, но и вся семья, а иногда даже община во главе с Бароном.

Заключение

Хочется отметить, что вариант наречения формирует судьбу человека, оказывает влияние на развитие определенных черт. И цыганские имена выбирают тщательно, награждая ребенка такими качествами, которые хотели бы видеть в нем.

Струн натянутых тонкий звон

В современной культуре цыган сохранилось наследие индийских предков. Это собственно и проявляется как в языке цыган так и цыганских именах, так и в культуре цыган, сохраняющей ряд установлений, восходящих к индийскому периоду. Так же, как и у индийцев, у цыган осквернение, с одной стороны, связано с ритуальными и гигиеническими представлениями, а с другой — выступает в виде социальной санкции, при нарушении некоторых важных норм цыганской жизни.

Цыганские женские имена в современной интерпретации имеют много источников происхождения. Одним из них является частичное заимствование из индийской традиции и языков. Поэтому среди цыганских инен нередко мы можем найти сокращенные формы других иностранных имен среди которых могут быть:мусульманские имена (Amber, Ali, Mohammed…), арамейские (Bartholomew, Martha, Thomas…), английские (Brian, Dylan, Kermit, Tara…), французские (Alison, Bruce, Olivia…), немецкие (Charles, Leonard, Richard, William…), греческие (Angel, Christopher, George, Selina…), ивритские (Adam, David, John, Michelle…), итальянские (Bianca, Donna, Mia…), латинские (Cordelia, Diana, Patrick, Victoria…), скандинавские (Brenda, Dustin, Eric…), персидские (Esther, Jasmine, Roxanne…), из санскрита — древнего литературного языка имена Индии (Beryl, Opal, Uma…) славянские (Boris, Nadia, Vera…), испанские (Dolores, Linda, Rio…) и другие иностранные имена мира.

Цыганские имена женские

Баваль — «ветерок»

Бахт — «счастье»

Вита — «ива» (у немецких цыган)

Гили — «песенка»

Гита — «песня» (санскр.)

Годявир -«умница»

Гожы, Гожинька — «красавица»

Гюли — «роза» (у югославских цыган)

Зора — «заря»

Каце, Кхаца — «котёнок, кошечка»

Кхамали — «рыженькая»

Лачи — «славная»

Лила — «игра» (санскр.)

Лолы — «красная»

Лулуди — «цветок»

Мача, Муча — «котёнок, кошечка»

Папуша — «куколка»

Патрина — «картинка»

Рада, Радда, Радыма — «радость»

Раджи — «принцесса»

Ратри, Ратори — «ночка»

Ружа — «рыженькая»

Сарра — «утро» (у финских цыган)

Славутна — «славная, замечательная»

Фрайда, Фрейда — «радость» (у немецких цыган)

Чарген, Чергэн — «звезда»

Чирикли — «птичка»

Шанита, Шанта — «спокойная» (санскр.)

Шукар — «красавица»

Ягори — «огонёк»

Цыганские мужские имена в современной интерпретации, как упоминалось выше, имеют много источников происхождения. Одним из них является частичное заимствование из индийской традийии и языков. Поэтому среди цыганских, yaponskih имен мы можем часто найти сокращенные формы иностранных имен среди которых могут быть:мусульманские имена (Amber, Ali, Mohammed…), арамейские (Bartholomew, Martha, Thomas…), английские (Brian, Dylan, Kermit, Tara…), французские (Alison, Bruce, Olivia…), немецкие (Charles, Leonard, Richard, William…), греческие (Angel, Christopher, George, Selina…), ивритские (Adam, David, John, Michelle…), итальянские (Bianca, Donna, Mia…), латинские (Cordelia, Diana, Patrick, Victoria…), скандинавские (Brenda, Dustin, Eric…), персидские (Esther, Jasmine, Roxanne…), из санскрита — древнего литературного языка имена Индии (Beryl, Opal, Uma…) славянские (Boris, Nadia, Vera…), испанские (Dolores, Linda, Rio…) и другие иностранные имена мира.

Цыганские имена мужские

Бар — «камень»

Баро — «важный, главный»

Бахтало — «удачливый, счастливый»

Бахти — «счастливец»

Годявир — «умный»

Гожо — «красавчик»

Гозело -«умный»

Гудло — «милый»

Зурало — «силач»

Ило, Илоро — «сердце, сердечко»

Кало — «чёрный, черныш»

Куч — «драгоценный»

Кхамало — «рыжий; солнечный»

Лачо — «славный»

Лоло — «красный»

Лошало, Лошано — «весёлый»

Ману, Мануш — «человек»

Руп, Рупа — «рубль» (любая целая денежная единица)

Сонакай — «золотце»

Цагар, Тагар, Тагари — «царь, король»

Чандер, Шандор — «месяц» (санскр.)

Чирикло — «соловей»

Цыгане — самый рассеянный по Земле народ, осознающий, несмотря на это, свое единство. За более чем тысячелетнюю историю внутри цыган образовалось множество этнических групп, различных между собой по языку. Они являются приверженцами разных религиозных течений, при этом большую роль в их мире играют суеверия. По цыганским именам и фамилиям можно узнать, в каком регионе живет конкретная цыганская семья, но если сравнить имена местных жителей и цыган, последние будут выделяться. А вот почему так — отдельная история.